This year marks the 800th anniversary of the founding of the Great Mongol Empire, the largest and most powerful that history has ever known.
Forged by nomadic people, within a century this world empire had expanded to stretch from the shores of the Pacific Ocean, across the steppe land of Iran and Russia to the plains of Hungary.
Not all these qualities can be attributed to a single man, the empire's founder Chinggis Khan. Nevertheless, it was he who created the first sparks of this fire that began on the steppes of Central Asia at the beginning of the 13th century and blazed across the greater part of the world. His successors developed the state-building project whose outlines he had drawn, and extended it to the farflung corners of the world.
The Great Mongol Empire enjoyed its golden age in the 13th and 14th centuries, as it spread from the Pacific seaboard to Central Europe, leaving lastingtraces on every people and culture with which it came in contact. The Mongols were not only outstanding warriors, but superb administrators of the lands and people they ruled. An efficient system of government, measures to encourage trade, an advanced communications and transportation system, and cultural and religious tolerance were the building stones of the Pax Mongolica. The extensive commerce and exchange of thought and culture between Asia and Europe that resulted continued until the 16th century.
CHINGGIS KHAN AND HIS HEIRS / The Great Mongol Empire is an exhibition which illustrates the story of this visionary world empire in the latest archeological discoveries, gold and silver treasuries, magnificent weapons and armour, manuscripts illustrated with miniatures, ancient maps, textiles, porcelains, and rare sacral objects that reflect the colorful world of Mongol Buddhism. Spectacular works of art loaned by Mongolia's leading museums, and major collections in East Asia, Europe and Turkey throw light on the complex cultural relations between the nomad tribes and settled populations, and following their conversion to Islam the contributions to art and culture of the Ilkhanids in Iran, the Golden Horde in Russia, and the Yuan Dynasty established by Kubilay Khan in China.
Monday, December 25, 2006
Poem by Enes
Yakamozu seyrettiğim bir gölün başında
Avucumda sımsıkı tuttuğum mavi çakıl taşımla
Gecenin sihirli ezgisidir çalan kulağıma..
Yürek titreşimlerimin sebebini
Göle attığım taşın çıkardığı halkaları
Nefes alış verişimin düzensizliğini
Ve sebeplerimin sebebini
Çözmeliyim bir problemi çözer gibi..
Enes..
Avucumda sımsıkı tuttuğum mavi çakıl taşımla
Gecenin sihirli ezgisidir çalan kulağıma..
Yürek titreşimlerimin sebebini
Göle attığım taşın çıkardığı halkaları
Nefes alış verişimin düzensizliğini
Ve sebeplerimin sebebini
Çözmeliyim bir problemi çözer gibi..
Enes..
Tuesday, December 19, 2006
Боржигины бор тал минь
Санаа алдахад
Эхийн сүү тагнайд амтагдаж
Салхины үзүүр залгихад
Агь хоолойд аргасан
Боржигины бор тал минь
Тэргэл саран туулж баралгүй хээр хонодог
Тэнгэрийн хэвтэр буурал тал минь
Таанын цагаан толгойноос өөр
Тайтгаруулах цэцэггүй нүцгэн тал минь
Нандин эрхэмсэг эгэл боргилын туйл
Нар хур царайчилсан газрын саальтай хормой минь
Тэнгэр тийчиж намайг төрөхөд тал минь
Торго шиг зөөлөн байсан чи
Жаргал зовлон хоёрыг амсаж эдэлж
Чулуун дээр чинь баяр гунигийн нулимс унагахад
Эр хүн шиг нуруутай бай гэсэн шиг
Эргүүлж над руу цацан хатуугаас хатуу байсан чи
Сайран дээр чинь өдөлсөн жигүүртэн тэнгэртээ нөгчихөд
Салхи хөлөглөсөн өд нь чам дээр эргэж буудаг
Ботго нь үхсэн ингэний
Борвио хагартал савирсан цусны туяатай сүүг
Чи л залгиж зовлонг нь хугасалж
Чинэсэн хөхийг нь амирлуулсан
Дээдсийн шарил харваж унасан тэнгэрийн солирыг
Дэлхийн төвтэй чи л нийлүүлсэн
Чиний шарх
Зүрхний шархнаас хождож анина тал минь
Тугалын бэлчээрээс эхлэн
Тоглоом дэлгэсэндээ чи
Намайг эрх болгосон
Туулсан зуунуудын гашуун сургамжийг
Хэлж зүрхлээгүйдээ чи
Намайг гэнэн болгосон
Газрын нүдэн булгийн чинь
Хад цоолсон догшин цамнаа
Намайг эрэмгий болгосон
Хөрөөний ир шиг алсын намхан уулсын чинь орой
Хөх галын чинь урт улаан дөл
Намайг бадрангуй болгосон
Сайхан чинийг гандах элэгдэх хоёр
Сартай шөнийн чинь чимээнд зангирах цагаан аялгуу
Намайг уяхан болгосон
Нутаг усны минь хаяа өлзийтэй түмэн
Нуур тойрмын ширхэг чулуу хүртэл
Намайг хүн болгосон
Байдуу мянганы уулсаа дууриан
Толгойд буурад сууж
Багадаа хөхсөн эхийн сүү
Гадагшлахын цагт Шүлгээ би чам дээрээ
Хүн улуу шиг орхиод
Сүүдрээ дарж унахдаа
Элгий чинь цөмлөн шингэнэ
Боржигины бор тал минь
--Б. Лхагвасүрэн
Эхийн сүү тагнайд амтагдаж
Салхины үзүүр залгихад
Агь хоолойд аргасан
Боржигины бор тал минь
Тэргэл саран туулж баралгүй хээр хонодог
Тэнгэрийн хэвтэр буурал тал минь
Таанын цагаан толгойноос өөр
Тайтгаруулах цэцэггүй нүцгэн тал минь
Нандин эрхэмсэг эгэл боргилын туйл
Нар хур царайчилсан газрын саальтай хормой минь
Тэнгэр тийчиж намайг төрөхөд тал минь
Торго шиг зөөлөн байсан чи
Жаргал зовлон хоёрыг амсаж эдэлж
Чулуун дээр чинь баяр гунигийн нулимс унагахад
Эр хүн шиг нуруутай бай гэсэн шиг
Эргүүлж над руу цацан хатуугаас хатуу байсан чи
Сайран дээр чинь өдөлсөн жигүүртэн тэнгэртээ нөгчихөд
Салхи хөлөглөсөн өд нь чам дээр эргэж буудаг
Ботго нь үхсэн ингэний
Борвио хагартал савирсан цусны туяатай сүүг
Чи л залгиж зовлонг нь хугасалж
Чинэсэн хөхийг нь амирлуулсан
Дээдсийн шарил харваж унасан тэнгэрийн солирыг
Дэлхийн төвтэй чи л нийлүүлсэн
Чиний шарх
Зүрхний шархнаас хождож анина тал минь
Тугалын бэлчээрээс эхлэн
Тоглоом дэлгэсэндээ чи
Намайг эрх болгосон
Туулсан зуунуудын гашуун сургамжийг
Хэлж зүрхлээгүйдээ чи
Намайг гэнэн болгосон
Газрын нүдэн булгийн чинь
Хад цоолсон догшин цамнаа
Намайг эрэмгий болгосон
Хөрөөний ир шиг алсын намхан уулсын чинь орой
Хөх галын чинь урт улаан дөл
Намайг бадрангуй болгосон
Сайхан чинийг гандах элэгдэх хоёр
Сартай шөнийн чинь чимээнд зангирах цагаан аялгуу
Намайг уяхан болгосон
Нутаг усны минь хаяа өлзийтэй түмэн
Нуур тойрмын ширхэг чулуу хүртэл
Намайг хүн болгосон
Байдуу мянганы уулсаа дууриан
Толгойд буурад сууж
Багадаа хөхсөн эхийн сүү
Гадагшлахын цагт Шүлгээ би чам дээрээ
Хүн улуу шиг орхиод
Сүүдрээ дарж унахдаа
Элгий чинь цөмлөн шингэнэ
Боржигины бор тал минь
--Б. Лхагвасүрэн
Sevişmek..
sırdır..herkesin bilmesi gereken bir sır..cinsellik..
ve evleneceğin insana bahşedersen bu o bekareti bence aranızda inanılmaz bir zincir oluşur..
tabi bekaretini bahşettiğin insan değiyorsa buna..değmiyorsa bir hatadır..
sevişmek günah değil..yanlış lanse edilen bir durumdur..sevişmek sevaptır..
doğru adamla..kadınsanız erkekle..
doğru zamanda..
..
..(seks sözcüğünü sevmiyorum..garip..(yabancı)geliyor bana..)
cinsellik veya sevişmek sizin yaşam tarzınızı ve hayata bakışınızı da ele verir..
dindar mısın punkçı mısın..inbe misin..
meteryalist misin..kazanova mısın..özgürlükçü müsün..
özgürlükçü adı altında şehvet düşkünü müsün.. vs vs.. ..
cinsellik veya sevişmek aşkın zirvesidir..
ve o zirve ne kadar güzel ve özel ve sır olursa..o kadar değerli olur..
sevişmek bir hazinedir..yeni keşiflere çıkmaktır bir başka bedende..
doğru şahısla doğru zamanda..
..
sevgilinize(hayata bakış açınıza göre değişir..evlendiyseniz kocanıza..)-verebileceğiniz en güzel hediyedir.. çünkü sevişmek bir başka bedene dalmak ve o bedende nefes almak..o bedenle bütünleşmektir..
..
sevişmek güzeldir..yeterki isteklice olsun..
yeterki gerçekçi olsun..
yeterki sizinle sevişen bedeninize sahip olan sizinle sevişirken bir başkasını düşünmesin.. ..düşünürse o zaman sevişmek günah..sevişmek kötü..saydığım bütün güzel hasletlerinin tam tersi olur..
çünkü sizi aldatıyordur sevişen..
--Marjinal
ve evleneceğin insana bahşedersen bu o bekareti bence aranızda inanılmaz bir zincir oluşur..
tabi bekaretini bahşettiğin insan değiyorsa buna..değmiyorsa bir hatadır..
sevişmek günah değil..yanlış lanse edilen bir durumdur..sevişmek sevaptır..
doğru adamla..kadınsanız erkekle..
doğru zamanda..
..
..(seks sözcüğünü sevmiyorum..garip..(yabancı)geliyor bana..)
cinsellik veya sevişmek sizin yaşam tarzınızı ve hayata bakışınızı da ele verir..
dindar mısın punkçı mısın..inbe misin..
meteryalist misin..kazanova mısın..özgürlükçü müsün..
özgürlükçü adı altında şehvet düşkünü müsün.. vs vs.. ..
cinsellik veya sevişmek aşkın zirvesidir..
ve o zirve ne kadar güzel ve özel ve sır olursa..o kadar değerli olur..
sevişmek bir hazinedir..yeni keşiflere çıkmaktır bir başka bedende..
doğru şahısla doğru zamanda..
..
sevgilinize(hayata bakış açınıza göre değişir..evlendiyseniz kocanıza..)-verebileceğiniz en güzel hediyedir.. çünkü sevişmek bir başka bedene dalmak ve o bedende nefes almak..o bedenle bütünleşmektir..
..
sevişmek güzeldir..yeterki isteklice olsun..
yeterki gerçekçi olsun..
yeterki sizinle sevişen bedeninize sahip olan sizinle sevişirken bir başkasını düşünmesin.. ..düşünürse o zaman sevişmek günah..sevişmek kötü..saydığım bütün güzel hasletlerinin tam tersi olur..
çünkü sizi aldatıyordur sevişen..
--Marjinal
--BAL TASI--
Paranı ver, gönlünü ver, selam ver, canını ver ama SIRRINI VERME!
Mongoo og, setglee og, mend og, amia og xarin NUUTSAA BUU OG!
Günlerini say, servetini say, büyüklerini say ama YERİNDE SAYMA!
Odor tool, horongoo tool, ahmadiig hundel xarin DOROO BUU ZOGS!
İşini beğen, eşini beğen, aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME!
Ajlaa too, hania too, hooloo too xarin OORIIGOO BUU TOO!
Emek ver, kulak ver, bilgi ver ama hiç bir zaman BOŞVERME!
Hodolmor garga, chih tavin sons, medeelel og xarin hezee ch buu HAINGA BAI!
Hedefe koş, cihada koş, yardıma koş ama ORTAK KOŞMA!
Zorilgodoo gui, daind gui, tuslamjind gui xarin DUNDIIG BUU BARI!
Fidan büyüt, garip doyur, çocuk besle ama KİN BESLEME!
Mod tari, yadarsniig tsatga, huuhed osgo xarin HORSOL BUU HURAA!
Satıcı ol, alıcı ol, kalıcı ol, bulucu ol ama BÖLÜCÜ OLMA!
Zaragch bol, avagch bol, yum uldee, neelt ol xarin HAGRALDUULAGCH BUU BOL!
Davet et, hayret et, affet, tövbe et ama İHANET ETME!
Urij zal, gaihaj bishir, uuchil, nuglee naminchil xarin BUU URVA!
Okumaktan zarar gelmez oku, ama LANET OKUMA!
Unshihad muu yum baihgui unsh xarin HARAAL BUU UNSH!
Elini aç, gözünü aç, kapını aç ama AĞZINI AÇMA!
Garaa nee, nudee nee, haalgaa nee xarin AMAA BUU NEE!
Ev al, araba al, abdest al ama BEDAVA ALMA!
Ger av, mashin av, sahil av xarin UNEGUI BUU AV!
Zülmü devir, nefsini devir ama CAN DEVİRME!
Daralhaliig yal, nugelt huslee yal xarin AMİ BUU HOROO!
Rakibini geç, sınıfını geç ama GÜLÜP GEÇME!
Orsoldogchoo dav, angia dav xarin INEEJ BUU ONGOR!
Yaklaş, konuş, tanış ama UZAKLAŞMA!
Oirt, yarilts, tanilts xarin BUU HOLD!
Seslen, uslan ama YASLANMA!
Duugar, tolovj xarin NURUU BUU NAL!
Doğrul, devril ama EĞİLME!
Ondii, onhor xarin BUU BOXII!
İtil, atıl ama SATILMA!
Hoogd, tuugd xarin OORIIGOO
BUU HUDALD!
Bir fotoğrafın var bende
Bir fotoğrafın var bende atamadığım nerede saklayacağımı bilemediğim şiir defterimin arasına bıraktığım bir fotoğrafın var bende ne zaman işinden evine dönen ağır başlı başı önünde yorgun bakışlı bir genç kız görsem çıkarıp baktığım bir fotoğrafın var bende traş olmadığımda kirli sakalımdan utanıp bakamadığım acılarımı tazelemek istediğimde okşadığım bir fotoğrafın var bende bir fotoğraf ki senden başka bir kimliği olan bir fotoğraf ki benden de birşeyler var bir fotoğrafın var bende atamadığım bir fotoğraf değil sadece
--Murat Çetin
Monday, December 18, 2006
Konya - Mevlana
7-8 December 2006
Konya-r zugaalj yavaad irlee. Mevlana-n bunhan bolon hed heden sum uzeed, oroi ni Mevlana-n nas barsanii 733 jiliin oid zoriulsan Sema uzver uzeed... Sema uneheer goy. Tsagaan huvtsastai humuus kendinden gecmis halde ergeed l ergeed l baih.
Tuuniig ni haraad bsan chin ooroo ted nariin dund orood kendimden gecmis halde ergehiig husev . Ahmet Ozhan byatshaan konser togloson.
Mevlana Jalaledin Rumi (1207-1273)
"Come, come again, whoever you are, come! Heathen, fire worshipper or idolatrous, come! Come even if you broke your penitence a hundred times, Ours is the portal of hope, come as you are."
"Come, come again, whoever you are, come! Heathen, fire worshipper or idolatrous, come! Come even if you broke your penitence a hundred times, Ours is the portal of hope, come as you are."
Konya-d uzeh hamgiin sonirholtoi zuil ni Nogoon Bunhan (Yesil Turbe) buyu Mevlana bunhan yum. 2007 oniig Mevlana-n 800n jiliin oig tohiolduulan UNESCO-s Delhiin Mevlana Jil gej zarlasan bogood Konya ene zavshaanaar hol hodolgoontei bgan bh.
Mevlana bunhan dotor Mevlana bolon oor humuusiin sharil bh... Deerh zurgan deerh sharil Mevlana-n sharil bolno. Ene bunhan dotor gadaad dotoodoos irsen morgolchid duuren bh. Golduu Iran-s irsen bh yum. Tsagaan huvtsastai morgolchid sumiin ontsog bulan burd suugaad morgol hiij, zalbirch bh. Mon bunhanii neg hesegt ni Mevlana-n ed zuils, nom zohioliiig zumer bolgoj tavisan baiv. Mevlana-n hamgiin chuhal surgaali ni "7 ogut" (7 advice) yum.
1-) In generosity and helping others be like a river.
2-) In compassion and grace be like sun.
3-) In concealing others faults be like night.
4-) In anger and fury be like dead.
5-) In modesty and humility be like earth.
6-) In tolerance be like a sea.
7-) Either exist as you are or be as you look.
Mevlana bunhan dotor Mevlana bolon oor humuusiin sharil bh... Deerh zurgan deerh sharil Mevlana-n sharil bolno. Ene bunhan dotor gadaad dotoodoos irsen morgolchid duuren bh. Golduu Iran-s irsen bh yum. Tsagaan huvtsastai morgolchid sumiin ontsog bulan burd suugaad morgol hiij, zalbirch bh. Mon bunhanii neg hesegt ni Mevlana-n ed zuils, nom zohioliiig zumer bolgoj tavisan baiv. Mevlana-n hamgiin chuhal surgaali ni "7 ogut" (7 advice) yum.
1-) In generosity and helping others be like a river.
2-) In compassion and grace be like sun.
3-) In concealing others faults be like night.
4-) In anger and fury be like dead.
5-) In modesty and humility be like earth.
6-) In tolerance be like a sea.
7-) Either exist as you are or be as you look.
O OLMAZSA.....
O olmazsa yaşayamam.´ demeyeceksin.
Demeyeceksin işte.
Yaşarsın çünkü.
Öyle beylik laflar etmeye gerek yok ki.
Çok sevmeyeceksin mesela.
O daha az severse kırılırsın.
Ve zaten genellikle
O daha az sever seni,
Senin O´nu sevdiğinden.
Çok sevmezsen, çok acımazsın.
Çok sahiplenmeyince, çok ait de olmazsın hem.
Çalıştığın binayı, masanı, telefonunu, kartvizitini...
Hatta elini ayağını bile çok sahiplenmeyeceksin.
Senin değillermiş gibi davranacaksın.
Hem hiçbir şeyin olmazsa, kaybetmekten de korkmazsın.
Onlarsız da yaşayabilirmişsin gibi davranacaksın.
Çok eşyan olmayacak mesela evinde.
Paldır küldür yürüyebileceksin.
İlle de bir şeyleri sahipleneceksen,
Çatıların gökyüzüyle birleştiği yerleri sahipleneceksin.
Gökyüzünü sahipleneceksin,
Güneşi, ayı, yıldızları...
Mesela kuzey yıldızı, senin yıldızın olacak.
´O benim.´ diyeceksin.
Mutlaka sana ait olmasını istiyorsan bir Şeylerin...
Mesela gökkuşağı senin olacak.
İlle de bir şeye ait olacaksan, renklere ait olacaksın.
Mesela turuncuya, yada pembeye.
Ya da cennete ait olacaksın.
Çok sahiplenmeden,
Çok ait olmadan yaşayacaksın.
Hem her an avuçlarından kayıp gidecekmiş gibi,
Hem de hep senin kalacakmış gibi hayat.
İlişik yaşayacaksın.
Ucundan tutarak...
Can YÜCEL
Demeyeceksin işte.
Yaşarsın çünkü.
Öyle beylik laflar etmeye gerek yok ki.
Çok sevmeyeceksin mesela.
O daha az severse kırılırsın.
Ve zaten genellikle
O daha az sever seni,
Senin O´nu sevdiğinden.
Çok sevmezsen, çok acımazsın.
Çok sahiplenmeyince, çok ait de olmazsın hem.
Çalıştığın binayı, masanı, telefonunu, kartvizitini...
Hatta elini ayağını bile çok sahiplenmeyeceksin.
Senin değillermiş gibi davranacaksın.
Hem hiçbir şeyin olmazsa, kaybetmekten de korkmazsın.
Onlarsız da yaşayabilirmişsin gibi davranacaksın.
Çok eşyan olmayacak mesela evinde.
Paldır küldür yürüyebileceksin.
İlle de bir şeyleri sahipleneceksen,
Çatıların gökyüzüyle birleştiği yerleri sahipleneceksin.
Gökyüzünü sahipleneceksin,
Güneşi, ayı, yıldızları...
Mesela kuzey yıldızı, senin yıldızın olacak.
´O benim.´ diyeceksin.
Mutlaka sana ait olmasını istiyorsan bir Şeylerin...
Mesela gökkuşağı senin olacak.
İlle de bir şeye ait olacaksan, renklere ait olacaksın.
Mesela turuncuya, yada pembeye.
Ya da cennete ait olacaksın.
Çok sahiplenmeden,
Çok ait olmadan yaşayacaksın.
Hem her an avuçlarından kayıp gidecekmiş gibi,
Hem de hep senin kalacakmış gibi hayat.
İlişik yaşayacaksın.
Ucundan tutarak...
Can YÜCEL
Monday, November 20, 2006
Denizli
20-25 October 2006
Ene jiliin Ramazan bayriin amraltaar Denizli yavj hed honog zugaalaad irlee. Istanbul-s oor jijighen hotod hed honog ch gesen nam taivan amidral uzeh uneheer oor yum. Denizli-n baishin barilga bolon gudamj talbain tuhai yarival: Baishinguud ni uneer hoorhon helber hiitstei. Tom tom balkontoi, jijig tsetserlegtei, tsetserleg deh modond ni "divaajingiin alim" gesen jims urgadag . Gudamjuud ni mash orgon. Zam garch nogoo tal ruu garah geseer baital 80 jil bolno. Zoloor mashin tereg bagatai gazar yum daa. Ugui bol ter orgon zamiig gatlah geseer baital mashin dooguur oroh shinjtei.
Aimaar olon internet cafe-tai, barag alham tutamd l neg shirheg. Zaluus ni oor hiih yumgui, net-r ergeldeed l baij baidag yum bailgui . Cinema ni hyamdhan yum bilee. Oyutan 6 YTL. Tegeed bid nar Cem Yılmaz-n "Hokkabaz" kinog uzsen. Kino yahav onts bishee. Gants ineedtei sahne baisan ni neg teyze-g hipnozdood untuullaa gesen chin ter emee ni ter chigtee uhchihsen baisan . Tovbe tovbe hun uhej baihad ineej baidag .
Denizli azargan tahiagaaraa aldartai yum gene. Talbai bolgon deeree neg azargan tahianii hoshootei baisan. Harin amid tahia olj harah bolomj oldoogui l dee. Yugaaaraa aldartai yum bol doo tahianuud ni? I must confess that it was really nice vacation and we had really good time there.
Ene jiliin Ramazan bayriin amraltaar Denizli yavj hed honog zugaalaad irlee. Istanbul-s oor jijighen hotod hed honog ch gesen nam taivan amidral uzeh uneheer oor yum. Denizli-n baishin barilga bolon gudamj talbain tuhai yarival: Baishinguud ni uneer hoorhon helber hiitstei. Tom tom balkontoi, jijig tsetserlegtei, tsetserleg deh modond ni "divaajingiin alim" gesen jims urgadag . Gudamjuud ni mash orgon. Zam garch nogoo tal ruu garah geseer baital 80 jil bolno. Zoloor mashin tereg bagatai gazar yum daa. Ugui bol ter orgon zamiig gatlah geseer baital mashin dooguur oroh shinjtei.
Aimaar olon internet cafe-tai, barag alham tutamd l neg shirheg. Zaluus ni oor hiih yumgui, net-r ergeldeed l baij baidag yum bailgui . Cinema ni hyamdhan yum bilee. Oyutan 6 YTL. Tegeed bid nar Cem Yılmaz-n "Hokkabaz" kinog uzsen. Kino yahav onts bishee. Gants ineedtei sahne baisan ni neg teyze-g hipnozdood untuullaa gesen chin ter emee ni ter chigtee uhchihsen baisan . Tovbe tovbe hun uhej baihad ineej baidag .
Denizli azargan tahiagaaraa aldartai yum gene. Talbai bolgon deeree neg azargan tahianii hoshootei baisan. Harin amid tahia olj harah bolomj oldoogui l dee. Yugaaaraa aldartai yum bol doo tahianuud ni? I must confess that it was really nice vacation and we had really good time there.
Celsus Library
Efes-n aldart Celsus Library...
Uneheer gaihaltai gazar. Cok guzel, muhtesem, gorkemli anlatacak soz bulamiyorum. Gercekten harika bir yer. Celsus nomiin san zondoo urt udaan jiliin tuuhtei yum bilee. Barag Manai Ernii Omnoh 600 garui jilees ehelsen tuuhtei. Jiliig ni martchihjee.
Nomiin sangaas zovhon ene haalga l uldsen yum baina. Haalga ni uudendee 3 barimaltai. 3 emegtei "Burhan". Goliih ni "Apeth" gedeg nertei, mash goy emegtei. Zurag deer uzegdej baigaa surleg haalganii ard oor neeh yum baihgui. Hanan deer ni Celsus Library-n tuuhiig tailbarlasan bichguud bolon zurag selt baidag yum bilee.
Uneheer gaihaltai gazar. Cok guzel, muhtesem, gorkemli anlatacak soz bulamiyorum. Gercekten harika bir yer. Celsus nomiin san zondoo urt udaan jiliin tuuhtei yum bilee. Barag Manai Ernii Omnoh 600 garui jilees ehelsen tuuhtei. Jiliig ni martchihjee.
Nomiin sangaas zovhon ene haalga l uldsen yum baina. Haalga ni uudendee 3 barimaltai. 3 emegtei "Burhan". Goliih ni "Apeth" gedeg nertei, mash goy emegtei. Zurag deer uzegdej baigaa surleg haalganii ard oor neeh yum baihgui. Hanan deer ni Celsus Library-n tuuhiig tailbarlasan bichguud bolon zurag selt baidag yum bilee.
Friday, November 03, 2006
Hierapolis - Pamukkale
Pamukkale Turkiye-n aldartai gazruudiin neg. Tsas, mos shig tsagaan haragdaj bgaa biz. Gevch ene bol tsas mos bish yum. Harin ch tend ursaj bgaa us ni haluun geed bod. Ene gazriin ene sonin butets ni yunaas uussen yum be geheer, hors ni shohoitoi bolhoor tuun deeguur urssan us olon jiliin turshid ter haviin gazriig uye davhraataigaar iim bolgoson yum bna. Pamukkale gedeg ug Mongoloor "hovon tsaiz" gesen utgatai. Hovon shig tsagaan gazar gej oilgoj bolno. Uneheer goy gazar.
Hierapolis ertnii hothon
Hierapolis ertnii hothond baidag ertnii teatr. Helenistik ba Roman uran barimaliin argaar barigdsan yum gene. Helenistik shinj gedeg ni uuliin enger daguulj barisan shinj gene. Ene ertnii teatruud uneheer gaihaltai. Door bgaa taizan deerees zugeer l yarihad deedeh buh suudluudad neg jigd hurch sonsogddog gene.
Bursa - Uludag
04.03.2006
Bursa - Uludag ryy zugaalga zohiov. Yunii turuund Uludağ geheer humuus saihan tsana chargaar gulgaj bgaad irsen l gej bodoj bgaa baih. Getel ugui yumaa, ter tsana chargaar gulgana gedeg chin MASH HETSUU yum bilee. Ug ni bi charga avch togloh gesen bolovch buh humuus tsana avaad bhaar ni gantsaaraa joohon huuhed bish dee geed charga avahaasaa ichev . Tegeed tom hun bolood tsana avlaa... Tsanaar gulgaj surahiin tuld ehled tsanaasaa unaj surah, unasan hoinoo bosch surah l heregtei yum bilee. Yani tsanaar gulgahiin püf noktaları bunlar . Unasan hoinoo busdiin tuslaltsaagui bosch chadaj bnaa gedeg chin barag l tsanaar gulgaad surah GEJ bnaa gesen ug . Anyway, bi ch uunees tsaashihiig ni hiij chadaagui l dee. Namaig unaj tusch, budilj yavah hooronod humuus hajuugaar salhi tatuulan niseh met ongoroh ni uneheer surdmeer .
Mnai zugaalga Bursa hotiin tuuh dursgaliin gazruudiig bas hamarsan gedegiig helehgui ongorch bolohgui. Bursa-n aldart "Ulu cami", "Yeşil Türbe", "Tophane" geh met gazruudiig uzsen. Ulu cami-d ochihod tsag ogloonii 5 bolj bsan tul humuus oglooniihoo morgoliig hiih geed l ireed bsan. Ter sum dotroo pool-tei, hanan deeree "hat" geed kaligrafi bichigtei, turkiin neleen aldartai neleen tom sumnuudiin neg yum bna.
Door aylaliinhaa hotolboriig tavilaa. Ene aylal manai "Gezi Klub"-n anhnii tomoohon zugaalga bsan bolovch uneheer saihan amjilttai bolj ongorsond mash setgel ondor bnaa.
01:00 İstanbul'dan hodloh
07:00 Ogloonii tsai
08:00-10:00 Tuuhiin gazruudiig uzeh
10:00 Uludağ ruu hodloh
11:00-17:00 Uludağ
18:00 Oroin hool
19:00 İstanbul ruu butsah
Museum week
5 sariin 19
"Museum week" -r Istanbul-n tuuhiin muzeinuudiin neg boloh Ayasofya (Hagia Sofia) bolon Topkapı sarayı (Topkapı Palace) uzlee. Ayasofya deer uyed christian sum bsan bolovch odoo cami gej helegddeg. Gadnaas ni harahad uneheer surleg, nuutslag, sanki ondor nastai ovgon bogtiigood hamag tuuh sudraa daraad suuj bgaa met haragddag. Harin dotroo zasvar ajil geed joohon ontsgui yum bilee. Dotorh heden mozaik ni uneheer goy!
Topkapı ordon muzei bolhoor Osmanlı uyiin haaduud amidarch bsan ordon. Marmara dalai bolon Bos4us-n muhteşem manzarası var. Delhiin heddeh (?) hamgiin tom elmas (diamond) bolon oor busad unet edlel-n uzmer bdag yum bna. Ter diamond-n ner ni "Kaşıkçı" elmas gene. Kaşıkçı gedeg ni halbagachin gesen ug l dee mongolchilvol (ne alak şimdi halbaga malbaga elmas melmas ) Kaşıkçı gej nerlegdeh bolson ni bas ooriin gesen tuuhtei l dee. Elmas-g olson hun ni neg halbaga altnaas zarsan gedeg. Topkapı dotor oor sonirhuushtai yum ni HAREM gesen (bi orj uzeegui ee)
Istanbul-n ulger
(by Nomio)
Istanbul-n tuhai ta bugded negen ulger yarij ogiy gej bodloo. Ene bol minii zohioson ulger....
Ert urid tsagt sun dalaig shalbaag baihad, sumber uuliig dov baihad Istanbul nertei negen saihan huuhen Har dalain ereg deer amidardag baijee. Goo uzesgelen ni uneheer bahdam saihan bogood delhiin uls oron dayar tuunii goo saihaniig magtan duultsgaadag baijee .
Ter uyed delhii dayar aldartai 2 saihan zaluu amidardag baijee. Neg ni onigor nudtei, shar tsaraitai, namhan nuruutai, tuuniig Asia gedeg aj. Nogoog ni Europe gedeg bogood tereer tsagaan tsaraitai, tsenher nudtei, ondor biytei zaluu baijee. Asia, Europe 2 mash dotno naizuud baijee. Negen odor Har dalain ergeer zugaalj yavj baigaad Istanbul-g olj harjee. Hoyor naiz hoyulaa Istanbul-d durlaj gene.
Asia, Europe 2 Istanbul-g hen diilsen ni avay geed zodoldoj eheljee. *Odor honog ursan ongorsoor, onoo 2 zodoldsoor l baijee. Istanbul uuniig ni tevchij chadsangui gene. Tedend sanaa zovood uilsaar uilsaar bgaad dalai bolood ter 2-n dunduur ni urschihaj genee. Ingeed l Asia ba Europe Istanbuliin nulimsaar salj, Istanbul hooloin 2 ereg bolon uldej genee.
--Nomio
*Günler, aylar sürmüş o kadar çok dövüşmüş ki bu sefer Istanbul buna dayanamamış. Onlara üzülmüş ve ayırmak için ağlaya ağlaya deniz olup o ikisinin arasından akmış. Böylece Asia ile Europe Istanbul'un gözyaşları ile ayrılmış, Istanbul boğazının iki yakası olup kalmış.
Eregtei & Emegtei
Iim neg bichleg msngr-r damjij irsen...
Erchuud naiz ohiniihoo "ankhnii er hun" ni baihiig husdeg. Emegtei ni naiz zaluugiinhaa "suulchiin emegtei" baihiig husdeg. Er hun naiz ohinoo "naiziinhaa ohin"-toi zuirlej harna. Emegtei ni zaluugaa "Aav"-taigaa zuirlej harna. Er hun martaj chadsan ch urshuuhgui gedeg. Emegtei ni urshuusun ch martaj chadahgui gedeg. Er hun hayagdah yum bol uur emegteigeer tuuniig martahiig husdeg. Emegtei ni hayagdah yum bol uur zaluugaas tuuniig medrehiig husdeg. Er hun saihantai uerhej, setgeltei ni suuhiig husdeg. Emegtei ni setgeltei ni uerhej, hairttaigaa suuhiig husdeg. Er hun setgelee uran ugeer ul ilerhiilne. Emegtei ni ugendee setgeliin chimegee ilerhiilne. Er hun emegtei huniig uzej baij l medne gedeg. Emegtei ni er huniig medremjeeree l medej chaddag.
Erchuud naiz ohiniihoo "ankhnii er hun" ni baihiig husdeg. Emegtei ni naiz zaluugiinhaa "suulchiin emegtei" baihiig husdeg. Er hun naiz ohinoo "naiziinhaa ohin"-toi zuirlej harna. Emegtei ni zaluugaa "Aav"-taigaa zuirlej harna. Er hun martaj chadsan ch urshuuhgui gedeg. Emegtei ni urshuusun ch martaj chadahgui gedeg. Er hun hayagdah yum bol uur emegteigeer tuuniig martahiig husdeg. Emegtei ni hayagdah yum bol uur zaluugaas tuuniig medrehiig husdeg. Er hun saihantai uerhej, setgeltei ni suuhiig husdeg. Emegtei ni setgeltei ni uerhej, hairttaigaa suuhiig husdeg. Er hun setgelee uran ugeer ul ilerhiilne. Emegtei ni ugendee setgeliin chimegee ilerhiilne. Er hun emegtei huniig uzej baij l medne gedeg. Emegtei ni er huniig medremjeeree l medej chaddag.
Saturday, September 02, 2006
[IF] by Rudyard Kipling
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream--and not make dreams your master,
If you can think--and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings--nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!
--Rudyard Kipling
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream--and not make dreams your master,
If you can think--and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings--nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!
--Rudyard Kipling
Saturday, August 05, 2006
Bir ikizler olarak...
İkizler takım yıldızında, ekliptiğin güneyinde Lapus yani Tavşan bulunur. İkinci dekanatta yeralan Sirius'daki Büyük Köpek yıldızları, Mirzam, Mulphen, Wasen ve Adhora'dır. Son dekanda bir küçük köpek ya da kurt (Canis Minor) vardır. Procyon ve Al Gomeize de İkizler takımyıldızında bulunur. Zodyak'ın ikinci burcu olan İkizler bireyin evrendeki yerinin ve evriminin üçüncü aşamasını sembolize eder. İkizler'in temel dürtüsü evreni anlamak için gerekli entellektüel gücü geliştirmektir. İkizler bu doğrultuda sürekli bilgi toplayan ve topladığı bilgileri değerlendirerek sonuca varmaya çalışan bir yapıdadır. İkizler'in temel ihtiyacı fikir alış-verişinde bulunmak, edindiği bilgiyi diğer insanlarla paylaşmaktır. Kendini iyi tanıyabilen ve ihtiyaçlarının bilincinde olan İkizler, dikkatli bir araştırmacı olur ve akademisyen bir tarz geliştirirler. Farkındalığını geliştirmekte gecikenler ise, daha çok dedikodu yapmaya ve yüzeysel enformasyonla yetinmeye eğilimlidir. İkizler her an değişikliklere adapte olabilir. Bu yaşamın kolaylaşmasına yardımcı bir artı özellik ya da diğer insanların etkilerine açıklık olarak ele alınabilecek eksi bir özellik olarak değerlendirilebilir. Diğer insanların düşüncelerini rahatlıkla anlayabilen İkizler'in taklit yeteneği de son derece gelişkindir. Bu yetenek İkizler'in pek çok zor durumdan sıyrılmasında önemli rol oynar. Ancak diğer insanların durumlarına kolayca adaptasyon sağlayabilme özelliği kendi yetenek ve ihtiyaçları doğrultusunda hareket etme gereğini de unutmasına neden olabilir. Gerçekten ya da gerçek düşüncelerinden çok, diğer insanların duymayı istediklerini söylemek gibi bir eğilimleri de vardır. İkizler yaşamda deneyimlediklerine karşı entellektüel platformda reaksiyon gösterir. Bir konuda fiziksel eyleme geçmeden, pratik yanını değerlendirmeden ve gerçek duygularını tahlil etmeden evvel, her şeyi mental seviyede analiz etmeye eğilimlidir. Bu özellik, İkizler'in duygusuz ya da yüzeysel bir duygu dünyasına sahip olduğunun düşünülmesine neden olur. İletişimi ve entellekti sembolize eden Merkür, İkizler'in yönetici gezegenidir. Merkür'ün etkisi altındaki İkizler, konuşkan, algıları kuvvetli ve her şeye karşı meraklı bir karakter sergiler. Sürekli hareket halinde olan İkizler, gençliği de sembolize eden Merkür'ün etkisi altında, genellikle yaşlarından çok daha küçük görünür. Genç görünmelerindeki diğer bir neden de, dünyaya, yeniliklere, çağa ayak uydurmakta çok başarılı olmalarıdır. Doğal çok yönlülüğü ve değişen ilgileri İkizler'e çok kişilikli bir karakter kazandırır. Yaptıkları işe konsantre olmak ve teker teker bir şeylere başlayıp bitirmeyi öğrenmek, İkizler'in temel ihtiyacıdır. Konudan konuya kolaylıkla atlaması, dağınıklığa ve enerji israfına yol açar. Etrafındaki insanların pek çok zaman, hız konusunda, İkizler'e yetişmek için özel çaba sarfetmesi gerekir. Dinlemeyi beceremeyen İkizler, genellikle konuşmaya başladığı ilk andan, son nefesini verinceye kadar hiç susmaz. Kendi hayatı, istekleri, düşünceleri ve eylemleri hakkında sır tutmak istemesine rağmen, başkalarının gizemlerini öğrenmek için elinden geleni yapar. İkizler iletişim ve aktarım konusunda son derece yeteneklidir. Ancak konsantrasyon zorluğu çeken, pek çok şeyi bir anda yapmak isteyen ve çok çabuk sıkılan İkizler iş yaşamında da bu karakteristiklerinin uzantısı olan problemler yaşar. Çok hareketli, huzursuz ve kolayca adapte olabilen İkizler'in rutin işlerden çok, hareketlilik gerektiren, farklı konuları kapsayan alanlarda büyük başarılar elde etmesi söz konusudur. İnsan ilişkilerindeki başarısı, İkizler'in iş dünyasında doğal bir şekilde arabulucu rolünü de üstlenmesinde neden olur. Genellikle hevesle başladığı işleri bitirmekte zorlanan İkizler'in daha başarılı olabilmesi için, arcı konumunda bir pozisyonda görev yapması faydalı olacaktır. Liderlik tutkusu yoğun olmayan İkizler, daha çok iş arkadaşlarına, bildiklerini aktararak, öğreterek zenginleştirmeyi ve geliştirmeyi sever. Yeni fikirleri, gelişmeleri ve projeleri sevinç ve hevesle kabul eder. Çok hızlı düşünüp, hızla uygulamaya geçen İkizler'in diğer insanlar kendisine ayak uyduramadığı için problem yaşama potansiyeli de vardır. İkizler'in ofisi her türlü komünikatif araçla çifter çifter donatılmış, bir haberleşme üssüne benzer. Kitaplar, gazeteler, dergiler yığın yığın okunmayı beklemektedir. İkizler ticaret hayatında, eğitim sektöründe, iletişim ve medya alanında ve halkla ilişkilerde son derece başarılı olur. Skolastik yanı oldukça kuvvetli olan İkizler, öğretmen, eğitmen ve araştırmacılıkta çok ileri seviyelere ulaşabilir. Yazarlık ve kütüphanecilik de İkizler için oldukça uygundur. Hava grubu ve Değişken nitelikteki İkizler, Zodyak'ta üçüncü sıradadır. Hareket, elastikiyet ve adaptasyon İkizler için anahtar sözcüklerdir. Bedende de, iletişim kurarken vücuda hassasiyet ve esneklik sağlayan sinir sistemi İkizler burcu ile ilgilidir. Ayrıca etkili olduğu solunum yoluyla ciğerlerin, havadan ihtiyacı olan suyu almasını ve oksijeni temin etmesine yardımcı olur. İkizler dış dünyanın uyaranlarına çok açık olduğu ve algıları diğer insanlara göre daha kuvvetli olduğu için, sinir sistemindeki hassasiyet de yoğundur. İkizler'de, solunum sistemi, sinir sistemi, eller, kollar, kaburgaların üzerinde yer alan köprücük kemikleri ön plandadır. Hareketli yapısı, her ortama kolayca adaptasyon sağlaması, genelde bedensel sağlığının da güçlenmesine yardımcı olur. Ancak her insan kadar İkizler'in de bazı zayıflıklarının olabileceği gerçektir. Sinirsel rahatsızlıklar, bedensel enerjide ani düşüşler, astım, bronşit gibi solunum sistemi hastalıkları bunların içinde en sık rastlananlarıdır. İkizler'in özellikle insan ilişkilerinde dikkatli davranarak, küçük tartışmaların, büyük anlaşmazlıklara yol açmaması ve sinir sistemini yıpratmaması için dikkatli olması gerekir. Değişken bir karaktere sahip olan İkizler, karşısındakine sanki her birlikteliğinde başka biriyle oluyormuş hissini verir. İkizler insan ilişkilerinde çok başarılı olup, kolayca arkadaşlık kurabilmesine rağmen, özel ilişkilerin sürekli olanlarından kaçar. Farklı insanlarla farklı deneyimler arayışındadır. Dolayısıyla bir İkizler partneri cinsel olarak tatmin edebilmek için farklı davranış biçimleri gerekir. Deneysel bir doğası olduğu ve uzun boylu planlar yapmaktan sıkıldığı için İkizler tek gecelik aşklara çok yatkındır. Kendisi kendini dizginleyemediği gibi, bir başkasının da üzerinde kontrol kurmasına dayanamaz ve izin vermez. Aslında İkizler'in cinsel aktivitesi dürtülerinin kuvvetinden değil, meraktan kaynağını almaktadır. İkizler'in çift karakterli olduğunu her zaman akılda tutmak gerekir. İkizler'in bir yanı aşka ve güvenliğe ihtiyaç duyarken, diğer tarafı da kuvvetli bir şekilde yeniliğe ve değişikliğe ihtiyaç hisseder. İkizler ile bir ilişki yürütebilmek için, O'nun duygusal, mental ve cinsel ihtiyaçlarını tam anlamıyla tatmin etmek gerekir. Gülmeyi, eğlenmeyi, yolculuk yapmayı ve yeni şeyleri deneyimlemeyi çok sever. Pek çok şey hakkında bilgi sahibi olmasına rağmen, yeni konular hakkında bilgi edinmek ilgisini her zaman çeker. Bir İkizler'in dikkatini çekmek için, her hangi bir konuda derin bir tartışmaya girmek akılcı bir yöntem olabilir. İkizler dürüstlüğe ve samimiyete çok değer verirler. Dolayısıyla, karşısındaki kişi aynı görüşte olmasa bile, kendi gerçek fikirlerini söyleyen kişileri beğenir ve takdir eder. Ayrıca tek bir konuya bağlanmamak, enteresan yeni konular bulmak da, İkizler'in beğenisini kazanmakta faydalı bir yöntem olarak kullanılabilir. Son derece sosyal ve enerjik olan İkizler, zaman zaman sert bir dil kullanmaktan da çekinmez. İkizler kelimeleri silah gibi kullandığı için, aşırı duygusal insanlarla anlaşmakta zaman zaman problemler yaşayabilir. İkizler'in aşkta kıskanç ama, belli etmekten hiç hoşlanmayan bir yapısı vardır. Şüphelendirecek ya da kıskandıracak yöntemler kullanmak asla doğru olmaz. Eğer İkizler, karşısındakini tatmin edici ve sadık bir eş olarak görürse, kendisi de aynı şekilde cevap verebilmek için elinden geleni yapacaktır. İkizler, hayatın diğer alanlarında olduğu gibi para konusunda da uzun uzun düşünmekten plan yapmaktan hoşlanmaz. Ancak adaptasyon yeteneği ve toleransı çok yüksek olduğu için, değişen finansal durumlara da kolayca uyum sağlama yeteneği avantajıdır. Yani finansal yapabilirliklerindeki değişimler, İkizler'in çok ciddi etkilenmesine neden olmaz. Aslında rakamlarla arası iyi olan İkizler isterse bütçesini son derece iyi kontrol edebilir. Paranın hayatında hangi anlama sahip olduğunu düşünüp, saptadıktan sonra parayla olan ilişkisini düzenlemek İkizler için daha iyi sonuçlar yaratacaktır. Sürekli değişen düşünceleri gibi, İkizler'in parayla ilişkileri de zamanla değişir. Kimi zaman bir güç aracı olarak gördüğü para, kimi zaman hayatında bir emniyet aracı halini de alabilir. Değişken ihtiyaçlarını tatmin edebilmek için, ani haracamalara gözü kapalı girebilen İkizler'in bütçesinde dalgalanmalar yoğundur. Ancak özellikle tutumlu zamanlardan sonraki harcamaları, aşırı uçlarda gezinmesindeki en büyük etkendir. Her konuda az da olsa bilgi sahibi olmak isteyen İkizler, ilk intibada karşısındaki insanı kolayca etkileyebilir, kendine hayran bırakır. İnsanlarla çok kolay iletişime geçen, arkadaş canlısı, sosyal yaşamı seven ve toplumsal olarak aranan bir yapısı vardır.